O que e covado

Um milionário holandês está terminando de construir uma Arca de Noé o mais semelhante o possível da descrição encontrada na bíblia. De acordo com o jornal Huffington Post, Johan Huibers seguiu a descrição do Gênesis para realizar o projeto.A arca é descrita na bíblia medindo 300 côvados de comprimento por 50 de largura e 30 de altura. O côvado é uma antiga medida, muito usada por diversos povos antigos, que é a distância entre o cotovelo e o dedo médio de um homem. Assim, Johan usou suas próprias medidas, deixando a arca com aproximadamente 140 metros de comprimento, 23 de largura e 14 de altura.A ideia de construir uma arca surgiu há 20 anos atrás, quando Johan, que é criacionista, sonhou que Holanda tinha sido submersa, assim como aconteceu com a terra no Antigo Testamento.A intenção inicial de Johan era levar 3000 mil pessoas na arca até Londres para as Olimpíadas, mas por questões de segurança não recebeu autorização do corpo de bombeiros.

Atualmente os planos são mais modestos, abrir um pequeno zoológico dentro da embarcação para turistas. No local os visitantes também vão saber mais sobre as histórias da bíblia e a importância da fé.

O côvado é uma palavra que aparece mais de 100 vezes nas traduções mais antigas da Bíblia, sendo que a maior parte se encontra no Antigo Testamento, e se trata de uma unidade de medida de comprimento muito utilizada pelas civilizações antigas. É também a principáal unidade de medida linear utilizada no Antigo Testamento.

Sua medida equivale ao ante braço de um homem, que vai da ponta do cotovelo, até a ponta do dedo médio. Era utilizado para medidas menores como dimensões de construções, espessura de muros, largura de tecidos e altura das pessoas.

Por ter a sua medida baseada no tamanho do ante braço de um homem, o côvado não era uma medida única e nem exata, pois os homens tinham um padrão de tamanho diferente em cada região.

O côvado equivale à medida entre o cotovelo e o dedo médio de um braço.

De acordo com registros históricos e descobertas arqueológicas, podemos observar que existiam consideráveis diferenças no tamanho do côvado de região para região.

Existiam diferenças e também semelhanças na medida do côvado entre o povo hebreu, babilônio, egípcio, romano, grego, e outros povos. Os diferentes tamanhos de côvado recebem nomes como côvado oficial, côvado maior, côvado menor, e côvado real.

O côvado comum utilizado em Israel tinha por volta de 45 cm.

Segundo alguns estudiosos os israelitas seguiam o sistema de medida do povo egípcio. No Egito havia o côvado menor que media aproximadamente 45 centímetros, e o côvado maior que media cerca de 52 centímetros.

Vamos ver alguns exemplos onde medidas em côvado são descritas na Bíblia Sagrada:

Ná história do dilúvio, as medidas de comprimento, largura, e altura da arca, são dadas em côvados conforme Gênesis 6:15 que diz: "E desta maneira a farás: De trezentos côvados o comprimento da arca, e de cinqüenta côvados a sua largura, e de trinta côvados a sua altura". Segundo a tradução NVI essas medidas são 135 metros de comprimento, vinte e dois metros e meio de largura, e treze metros e meio de altura.

E até a altura que as águas prevaleceram acima dos mais altos montes, teve sua medida em côvados conforme Gênesis 7:20 que diz: "Quinze côvados acima prevaleceram as águas; e os montes foram cobertos". Segundo a tradução NVI, as águas subiram até quase 7 metros acima das montanhas.

O tabernáculo construído sob a liderança de Moisés quando o povo de Israel estava no deserto, e também alguns de seus utensílios, tinham suas medidas em côvados. As tábuas, mesas, as cortinas, o altar, a arca de Deus, entre outros, todos esses utensílios tinham suas medidas em côvados, conforme está registrado no livro de Êxodo a partir do capítulo 25.

O famoso gigante filisteu que foi derrotado por Davi, teve sua estatura descrita na Bíblia em côvados, de acordo com 1 Smuel 17:4. De acordo com a tradução NVI, esse gigante tinha dois metros e noventa centímetros, considerando que na língua hebraica ele tinha 6 côvados e 1 palmo de altura.

Também em Apocalipse 21:17 temos a medida do muro da santa Cidade de Jerusalém, que descia do céu. A medida desse muro é de 144 côvados, diz a tradução Almeida. Segundo a tradução NVI, a espessura desse muro é de 65 metros.

É importante saber qual tipo de côvado estava sendo utilizado em uma passagem bíblica. Isso para não haver erro de interpretação, pois as histórias da Bíblia foram escritas por diferentes autores, em lugares, épocas, idiomas, culturas e contextos diferentes. Por isso a medida do côvado na passagem em questão pode não ser a que temos em mente.

Chegamos ao fim de mais um ensino bíblico. Siga nossas redes sociais e fique por dentro de todos os conteúdos. Obrigado por sua visita e que a paz do Senhor Jesus esteja com você!

Page 2

Esta página cita fontes, mas estas não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável poderá ser removido.—Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico) (Maio de 2019)

Esta página ou se(c)ção precisa ser formatada para o padrão wiki. Por favor ajude a formatar esta página de acordo com as diretrizes estabelecidas. (Outubro de 2012)

Côvado foi uma medida de comprimento usada por diversas civilizações antigas. Era baseado no comprimento do antebraço, da ponta do dedo médio até o cotovelo. Não se sabe quando esta medida entrou em uso.

O côvado era usado regularmente por vários povos antigos, entre eles os babilônios, egípcios e hebreus. O côvado real dos antigos egípcios media 50 cm. O dos romanos media 45 cm. [carece de fontes?]

Há mais de 2500 anos, o filósofo grego Protágoras afirmou que: "o homem é a medida de todas as coisas". E, realmente, as primeiras unidades de medidas de comprimento usadas pelo homem – palmo e pé – são antropométricas (antropos significa homem e metros, medida, em grego).

Supõe-se que o mais antigo padrão de medida linear tenha surgido no Egito, por volta de 3000 a.C. Era o côvado, baseado no comprimento do antebraço, do cotovelo à ponta do dedo médio. Segundo a Bíblia, a arca de Noé, com três andares, tinha o comprimento de 300 côvados, a largura de 50 côvados e a altura de 30 côvados.

Evidentemente, o côvado era uma medida aproximada. Dependia do porte do indivíduo. O famoso matemático russo Yakov Perelman (1882-1942) estimava um valor médio de 45 centímetros. Há também a hipótese de 52,4 centímetros, baseada em verificações pertinentes à época de Anemenés I, que reinou entre 1891-1962 a.C.[carece de fontes?]

Na história, diversos côvados e variantes do mesmo foram utilizados:

6 palmos = 24 dígitos, i.e. ~45.0 cm ou 18 polegadas (1,50 pés)
7 palmos = 28 dígitos, i.e. ~52.5 cm ou 21 polegadas (1.75 pés)[1]
8 palmos = 32 dígitos, i.e. ~60.0 cm ou 24 polegadas (2.00 pés)
9 palmos = 36 dígitos, i.e. ~67.5 cm ou 27 polegadas (2.25 pés)

Desde o final da antiguidade, a "ulna" Romana, um côvado de 4 "pés" (cerca de 120 cm) era considerada. Esse comprimento é a medida da distância de um lado do quadril de um homem até os dedos do braço oposto estendido.

A jarda britânica pode ser considerada com uma medida derivada do côvado, medindo 12 palmos, ~90 cm, ou 36 polegadas (3.00 pés). è a medida do ponto médio do corpo humano até seus dedos, sempre com o braço esticado. O ell britânico é essencialmente um grande côvado, com 15 palmos, 114 cm, ou 45 polegadas (3.75 pés).

O Côvado está entre as primeiras unidades de medida registradas com uso entre povos antigos.

A mais antiga unidade de medida da qual se tem registro vem do Egito Antigo, sendo denominado hoje de Côvado real (Mahe) e que media entre 523 e 525 mm (20.6 a 20.64 polegadas),[2] sendo subdividido em 7 "palmos" de 4 "dígitos" cada, num total de 28 subdivisões. Uma evidência dessa unidade é conhecida na Arquitetura, desde pelo menos a época da construção da Pirâmide de degraus de Djoser por volta 2.700 a.C.[3]

Em 1916, nos últimos anos do Império Otomano e no meio da Primeira Grande Guerra, assiriologista alemão Eckhard Unger encontrou uma barra em liga de cobre (de 2.650 A.C.) durante escavação em Nippor, que ele classificou como um padrão de medida. As marcações da "escala graduada" e a barra em si eram irregulares, mas Unger classificou o achado como o "Côvado Sumério" de 518.5 mm ou 20,4 polegadas. Porém, isso não se confirma com uma evidência mais segura, a das estátuas de "Guduea" da mesma região. Um "côvado" de 30 "dígitos" denominado um pheriz foi identificado como sendo do 2º milênio A.C, onde cada dígito equivalia a 1,728 cm (mais de 0.68 polegadas).

Geômatras do Egito antigo calcularam a raiz quadrada de dois como a hipotenusa de um côvado. Essa unidade bem atestada dos antigos Egípicios era conhecida como o "remen de construção" era usada com boa aproximação de 2×20/28 ≥ raiz de 2.

Outros côvados

O Côvado Romano é uma medida de seis "palmos" - cerca de 444.5 mm, 17,5 polegadas.
O pēchys Grego tinha também 24 "dígitos". Assim, kyrēnaikos pēchys ("côvado de Cirenaica") media cerca de 463.1 mm e ometrios pēchys ("côvado médio") cerca de 474.2 mm; respectiva e aproximadamente 25/24 e 16/15 do côvado Romano. Outros Cõvados Gregos com base em diferentes medidas e de outras cidades são menos importantes. A medida Grega de 4o "dígitos", chamada bēma, corresponde ao gradus latino, o passo ou meio "passus".
Côvado Hashimi de cerca de 650,2 mm (25.6 polegadas) é considerado como medindo dois pés franceses. Considerando que relação entre o pé Francês e o "pé (foot) Britânico é de 16 para 15, temos que: 5 Côvados Hashimi ≈ 10 pés franceses ≈ 128 polegadas (britânicas). Também 256 Cúbitos Romanos equivalem aproximadamente a 175 Côvados Hashimi.
O Côvado de guarda (Árabe: ammatu rabitu) media cerca de 555,6 mm; 5/4 do Côvado Romano. Assim: 96 côvados guarda ≈ 120 Roman côvados ≈ 175 English feet.
O côvado nil Árabe (ou côvado negro) media cerca de 540,2 mm. Isso implica 28 (mais tarde chamado) "dígitos" gregos do kyrēnaikos pēchys ≈ 25/24 do pé Romano ou apenas 308,7 mm. Assim 175 côvados Romanos ≈ 144 "côvados negros".
O côvado Mesopotamio media cerca de 533.4 mm, 6/5 do côvado Romano. Assim: 20 côvados Mesopotamios ≈ 24 côvados Romanos ≈ 35 "feet" britânicos.
O côvado Babilônio (ou côvado de Lagash) media cerca de 496,1 mm. Existiu também um côvado Babilônio de Negócios, nove décimos do côvado normal, ou seja 446,5 mm. O côvado Babilônio é 15/16 do côvado Real Egípcio; 160 côvados Babilônios de egócios ≈ 144 côvado Babilônio ≈ 135 côvados Reais Egípcios (esse côvado ≈ 529,2 mm).
O côvado de Pérgamo 520,9 mm ou 75/64 do côvado Romano.
O côvado Salamis 484,0 mm ou 98/90 do côvado Romano.
O côvado Persa de cerca de 500.1 mm ou 9/8 do côvado Romano, o qual por sua vez é 9/10 do côvado guarda.
Em Izapa, cidade Mesoamericana Pré-Colombiana, a unidade de medida similar equivalia a 495 mm, muito próxima ao côvado Lagash. Trata-se de uma coincidência, pois não há demontração mais real de ligações entre essa cultura Mesoamerica e a da Mesopotâmia.
Os diferentes côvados Judeus (אַמָּה ama) são geralmente oriundos ou dos correspondentes Babilônios, Gregos ou Romanos. No antigo Israel, período do Primeiro grande templo, um côvado valia 428.1 mm (16.85 pols.) (≈ 26/27 do côvado Romano). No período Segundo grande templo, o côvado era de cerca de 444.5 mm (17.5 pols.) (≈ côvado Romano) estva em uso geral, mas nas áreas sacras do templo um côvado especial de 437.6 mm parece ter sido preferencialmente usado (≈ 63/64 do côvado Romano).[4]
O côvado chinês (em cantonês, chek; em mandarim: chi) mede tradicionalmente cerca de 0,371475 metros (usado em Hong Kong e em Macau) ou modernamente cerca de 0,3333 metros (usado na China Continental). [5][6]

↑ Arnold 1991. Construção no Egito. Alvenaria Faraônica em Rochas: 296
↑ Arnold 1991: 296
↑ Lauer, J.P. 1931 Estudos sobre alguns Monumentos da 3ª Dinastia (Pirâmide de degraus de Sacará). Anais do Serviço de Antiguidades do Egito, IFAO 31: 60. Page 59
↑ Cf. Biblical Archaeology Review, March-April 1983, and Newsletter and Proceedings of the Society for Early Historical Archaeology, issue 159.)
↑ Lei n. 14/92/M de 24 de Agosto, Macau
↑ Governo de Hong Kong, Weights and Measures Ordinance de 1997

Livro - Building in Egypt. Pharaonic Stone Masonry - Dieter Arnold - 1991 - Oxford University Books
«Vormetrische Längeneinheiten» por Rolf C. A. Rottländer, Rottenburg / Köln (ver também Search-Engine).
«Recuperação do Sistema Antigo de Unidades de Medida"» (PDF) - Dieter Lelgemann, do Diretor do "Institute for Geodesy and Geo-Information Technology" TU Berlin.
«Da Antiga Determinação Comprimento de Arco Meridiano por Eratosthenes de Kyrene» (PDF) Dieter Lelgemann, WS – "History of Surveying and Measurement", Atenas, Grécia, Maio 22-27, 2004.
«Knobloch, Eberhard» , Dieter Lelgemann e Andreas Fuls: "Zur hellenistischen Methode der Bestimmung des Erdumfangs und zur Asienkarte des Klaudios Ptolemaios." publicado em "zfv" (Zeitschrift für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagment) 128. Jahrgang, Heft 3/2003, S. 211-217.